Monday 16 March 2009

Grow your own drugs. iPlayer BBC2


Hola, escribo desde Londres. Estuve viendo un programa que me encantó y tiene mucho que ver con esto de vivir más sustentablemente. Como no tengo tele lo vi por el iPlayer del site de la BBC, pero lamentablemente funciona solo en UK. Es por eso que me tomé el trabajo de traducir muy rápidamente al castellano algunas de las recetas. Es presentado por el etnobotanista James Wong, del Kew Gardens, de Londres. Por ahora vi 2 capítulos.

A partir de ARBOLES

Té de ginko biloba (el árbol más antiguo del mundo): 5 hojas de ginko, un poco machucadas con agua caliente, dejar
actuar por 10 min y tomar. Ayuda a la memoria.

Desodorante de pino: sacar un poco de resina de pino, mezclar con 4 cucharadas de pinochas cortadas bien chiquitas, agregar vodka y esencia de naranja (supongo que con un poco de cáscara también fiunciona..), dejar macerar por 10 dias en un recipiente y ya. Usar.

Loción para piojos: árbol neem (?) -proveniente de la India- usar 20ml de su aceite, 20ml de aceite de almendras, 20 cucharadas de flores lavanda y 20 cucharadas de romero (solo las hojas y flores), machucar y mezclar todo y poner en cacerola a fuego lento hasta que empiece a hervir, dejar enfriar y colar, agregar teatree oil. Poner en una botella, poner en la cabeza por un rato y enjuagar.

A partir de FLORES

Almohada para dormir: rellenar una funda de almohada hecha con tela finita de trama abierta, con flores de lúpulo (hops) de cerveza secadas previamente boca abajo + flores secas de lavanda. Usar para tener dulces sueños.

Máscara para la cara: hacer una mezcla con 2 kiwies hechos pure mezclados con jugo de 2 limas. Calentar a baño María
una papaya hecha puré mezlcada con gel vegetal tipo gelatina hasta que se haga como un gel. Poner el jugo de kiwi y lima en esta mezcla. Dejar enfriar y usar. Dejar actuar de 10mins a una hora. Podés guardarlo en la heladera hasta dos días pero mejor usar apenas listo.

Higos para la constipación: cortar 8 higos (..si, los higos son flores!) en cuartos. Por otro lado remojar en agua hirviendo
senna alexandrina, poner todo en una licuadora. Poner a calentar en una cacerola con 100 gramos de azucar, sacar del fuego y poner un poco de jugo de limón para que cambie de color, se hace como una gelatina. Usar dos cucharadas antes de irse a dormir. (no pasarse con la dosis!)

Espero que alguien se anime a hacer alguna de estas recetas, si alguien prueba, por favor comenten acá!
Este es el link de la BBC http://www.bbc.co.uk/programmes/b00j4j41